各相关单位及项目负责人：
为强化教学改革项目管理，推进项目后续建设及成果推广，学校决定对2015年上海外国语大学本科教育教学改革研究项目进行结题验收，现将项目验收有关事项通知如下：
1、验收范围
列入“2015年上海外国语大学本科教育教学改革研究项目”的38个项目以及往年尚未结题的项目（详见附件1）。
2、验收方式
本次验收采取项目组自查、院（系、部）审查及学校验收相结合的方式，项目组自查、院（系、部）审查结果将作为学校验收的重要参考依据。
3、验收过程
（1）各项目负责人填写《2015年上海外国语大学教学改革研究项目验收表》（见附件2），并随附项目总结报告及其他支撑材料。总结报告中须详细列明（a）项目预定计划执行情况；（b）项目研究和实践情况，需详细阐述研究过程、方法及结论或者实践过程、方法及成效；（c）项目研究和实践工作中的困难、问题和建议及（d）下阶段研究重点等。
（2）请项目所在院（系、部）组织专家开展院（系、部）审查并填写审核意见，并于10月28日前由教学单位统一将验收材料纸质版（包括每个项目的验收表、总结报告和相关支撑材料）签字盖章后交至教务处教学科，电子版发送至zhul@shisu.edu.cn
（3）学校将结合院（系、部）审查意见组织专家对项目进行检查验收。
4、 联系人：教务处教学科朱磊
联系方式：67701028或35372426。
地 址：松江校区行政楼203室；虹口校区行政楼205室。
请各项目所在教学单位及项目负责人充分重视教改项目的建设及实践检验，做好本次项目结题验收相关工作。
附件1：上海外国语大学教育教学改革研究项目立项名单（见下表）
附件2：2015年上海外国语大学教育教学改革研究项目验收表
附件3：上海外国语大学教育教学改革研究项目管理办法
教务处
2016年9月23日
附件1：
2015年上海外国语大学教育教学改革研究项目立项名单
| 序 号 | 项目名称 | 负责人 | 所在单位 | 立项等级 |
| 1 | 挑战与对策：新形势下翻译专业的建设与改革 | 吴 赟 | 英语学院 | 重大项目 |
| 2 | 英语专业卓越人才培养与教师国际水平发展“特区”建设研究 | 查明建 | 英语学院 | 重大项目 |
| 3 | 德语外文网建设与人才培养相融合机制研究 | 陈虹嫣 | 德语系 | 重大项目 |
| 4 | 上海外国语大学俄罗斯东欧中亚研究国际化人才培养模式的探索与实践 | 章自力 | 俄语系 | 重大项目 |
| 5 | 多语种国际法律人才培养模式创新研究 | 张海斌 | 法学院 | 重大项目 |
| 6 | 上外法文网建设与法语专业教学改革 | 王文新 | 法语系 | 重大项目 |
| 7 | 上海外国语大学来华英才协同培养机制研究 | 张艳莉 | 国际文化交流学院 | 重大项目 |
| 8 | 多语种国际化金融人才培养的探索与实践 | 章玉贵 | 国际金融贸易学院 | 重大项目 |
| 9 | 西班牙语人才培养的多元化特色发展路径研究 | 于 漫 | 西方语系 | 重大项目 |
| 10 | 校本优质在线课程的开发和使用模式研究 | 金 慧 | 新闻传播学院 | 重大项目 |
| 11 | 基于多语种跨学科协同育人理念下的“形势政策”课教学体系创新研究 | 赵鸣歧 | 马克思主义学院 | 重大项目 |
| 12 | 基于慕课平台的《跨文化交际》课程设计、实施与评价 | 张红玲 | 跨文化中心 | 重大项目 |
| 13 | 波斯语教学模式新探索——以波斯语网站建设为契机 | 刘 慧 | 东方语学院 | 一般项目 |
| 14 | 基于“阿+英+2X”架构的阿语本科“双复”国际化人才培养模式探索 | 陈 杰 | 东方语学院 | 一般项目 |
| 15 | 希伯来语国际化人才培养课程体系改革研究 | 杨 阳 | 东方语学院 | 一般项目 |
| 16 | 俄语卓越人才培养模式研究：理论与实践 | 高少萍 | 俄语系 | 一般项目 |
| 17 | 来华留学生汉语言专业学分制改革研究及实践 | 鹿钦佞 | 国际文化交流学院 | 一般项目 |
| 18 | 复合型专业英语分级教学模式探索与实践 | 奚 念 | 新闻传播学院 | 一般项目 |
| 19 | 全媒体时代实践教学模式探索：上外英文网学生综合实践为例 | 周嘉雯 | 新闻传播学院 | 一般项目 |
| 20 | 广告学专业“双师制”+“三合一”实践教学改革探究 | 盛颖妍 | 新闻传播学院 | 一般项目 |
| 21 | 瑞典语外文门户网站建设与人才培养融合研究 | 沈贇璐 | 德语系 | 一般项目 |
| 22 | 院系层面教学管理制度建设及教务人员培养机制研究 | 张 翼 | 德语系 | 一般项目 |
| 23 | 全面推进课程体系研究，培养葡语专业“多语种+”国际化人才 | 徐亦行 | 西方语系 | 一般项目 |
| 24 | 美国高校外语教学对《高级英语》教学改革的启示 | 迟晓虹 | 国际教育学院 | 一般项目 |
| 25 | PR Lab实践教学改革 | 焦 妹 | 国际工商管理学院 | 一般项目 |
| 26 | 区域国别研究人才培养模式探索——基于国关学科的视角 | 左 品 | 国际关系与公共事务学院 | 一般项目 |
| 27 | 高校日语教师教育教学能力现状与对策 | 许慈惠 | 日本文化经济学院 | 一般项目 |
| 28 | 日语学科竞赛创新实践平台 | 高 洁 | 日本文化经济学院 | 一般项目 |
| 29 | 东京外国语大学国际化人才培养战略研究 | 张 建 | 日本文化经济学院 | 一般项目 |
| 30 | 校园网日语版建设与人才培养相融合机制的研究 | 徐 旻 | 日本文化经济学院 | 一般项目 |
| 31 | 思政课全英语教学模式的探索与实践 | 徐大慰 | 马克思主义学院 | 一般项目 |
| 32 | 探索完全学分制下的公共体育课程开课全时段、专项全覆盖的教学改革 | 王 骏 | 体教部 | 一般项目 |
| 33 | 学生海外留学效益分析系列研究——促进非通用语种专业本科生出国交流学习的价值提升 | 蒋昕宇 | 对外合作交流处 | 一般项目 |
| 34 | 上海外国语大学来华留学生多语种高级翻译人才的协同培养 | 孙海琴 | 高翻学院 | 一般项目 |
| 35 | 构建中国特色的英语专业课堂教学——以上外综合英语课程为例 | 张雪梅 | 孔子学院 | 一般项目 |
| 36 | 外语学科课程体系国际比较研究 | 王雪梅 | 学科办 | 一般项目 |
| 37 | 国外外语类高校学科发展研究：以东京外国语大学、莫斯科国立语言大学、韩国外国语大学为例 | 王志强 | 学科办 | 一般项目 |
| 38 | 作为课堂延伸与跨学科桥梁的“上外方言学会”建设 | 朱 磊 | 语言研究院 | 一般项目 |
2013年上海外国语大学教育教学改革研究项目立项名单
| 序 号 | 项目名称 | 负责人 | 所在单位 | 立项等级 |
| 1 | 亚非非通用语高端外语人才国际化教育改革研究 | 严庭国 | 东方语学院 | 重点 |
| 2 | 本科生毕业论文撰写中的问题及对策研究 | 周 星 | 日本文化经济学院 | 重点 |
| 3 | 英语专业课程体系建设与语言基础课教学模式改革 | 查明建 | 英语学院 | 重点 |
| 4 | “公共政策分析”情境型实践教学改革研究 | 张 磊 | 国际关系与公共事务学院 | 一般 |
| 5 | 项目与案例双驱动下的创新创业能力培养模式研究与实践 | 朱吉庆 | 国际工商管理学院 | 一般 |
| 6 | 基于统计学案例库的应用实践型教学模式研究 | 傅军和 | 国际工商管理学院 | 一般 |
| 7 | 新闻专业《社会调查方法》实践课程的改革研究 | 王玲宁 | 新闻传播学院 | 一般 |
| 8 | 非通用语种英语教学多样化探讨 | 贺 云 | 国际教育学院 | 一般 |
| 9 | 《进出口实务》课程实训教学 | 夏 霁 | 国际金融贸易学院 | 一般 |
